kWh vs kW : explication simple en 5 minutes
kW = puissance (vitesse de charge). kWh = énergie (quantité stockée). Une borne 7 kW charge à 7 kWh par heure. Une batterie de 60 kWh stocke 60 kWh d'énergie, soit ~300 km d'autonomie. Simple !
Pour vous si...
- • Vous confondez kW et kWh
- • Vous voulez comprendre les specs de votre VE
- • Vous découvrez le monde de l'électrique
Pas pour vous si...
- • Vous maîtrisez déjà ces notions
- • Vous cherchez des calculs avancés
Hypothèses & chiffres utilisés
Explications simplifiées pour les non-initiés. Analogies avec l'eau pour faciliter la compréhension.
L'analogie du robinet et du seau
Imaginez l'électricité comme de l'eau :
- kW (puissance) = débit du robinet : à quelle vitesse l'eau coule
- kWh (énergie) = quantité d'eau dans le seau : combien vous avez collecté
Exemple concret :
- Un robinet qui déverse 7 litres/heure = une borne de 7 kW
- Un seau de 60 litres = une batterie de 60 kWh
- Temps pour remplir : 60 ÷ 7 = environ 8,5 heures
Le kW (kilowatt) = puissance
Le kW mesure la puissance instantanée, c'est-à-dire la vitesse à laquelle l'énergie circule.
| Équipement | Puissance |
|---|---|
| Ampoule LED | 0,01 kW (10 W) |
| Aspirateur | 1-2 kW |
| Prise renforcée | 3,7 kW |
| Wallbox standard | 7,4 kW |
| Borne rapide | 50-350 kW |
| Moteur Tesla Model 3 | 239 kW (max) |
Le kWh (kilowattheure) = énergie
Le kWh mesure la quantité d'énergie consommée ou stockée sur une durée.
Formule : kWh = kW × heures
| Exemple | Énergie |
|---|---|
| Ampoule 10W allumée 10h | 0,1 kWh |
| Charge 1h à 7 kW | 7 kWh |
| Batterie Zoé | 52 kWh |
| Batterie Model 3 LR | 82 kWh |
| Consommation maison/jour | 10-15 kWh |
Applications pratiques
1. Calculer un temps de charge :
Temps (h) = Capacité batterie (kWh) ÷ Puissance borne (kW)
Exemple : 60 kWh ÷ 7 kW = 8,5 heures pour une charge complète
2. Calculer l'autonomie :
Autonomie (km) = Capacité batterie (kWh) ÷ Consommation (kWh/100km) × 100
Exemple : 60 kWh ÷ 17 kWh/100km × 100 = 353 km
3. Calculer le coût :
Coût = kWh consommés × Prix du kWh
Exemple : 50 kWh × 0,18€ = 9€
Erreurs courantes à éviter
- "Ma batterie fait 300 kW" → Faux, c'est 300 km ou 60 kWh
- "Je charge à 7 kWh" → On charge à 7 kW, on stocke des kWh
- "J'ai consommé 100 kW" → C'est 100 kWh d'énergie
- "Une borne de 50 kWh" → Une borne de 50 kW de puissance
💡 Astuce mnémotechnique : Le "h" de kWh = "heure" = durée = quantité stockée. Sans le "h", c'est instantané (puissance).
Avertissement : Les informations présentées sont indicatives et basées sur les données disponibles au Janvier 2026. Les situations individuelles peuvent varier. Consultez un professionnel pour des conseils personnalisés.
Questions fréquentes
Pourquoi les constructeurs utilisent-ils les deux ?▼
C'est quoi un MW ou un MWh ?▼
Pourquoi ma charge est plus lente que prévu ?▼
La consommation en kWh/100km, c'est pareil qu'en L/100km ?▼
Aller plus loin
Recevez les checklists Electium
Guides PDF gratuits + mises à jour mensuelles. Pas de spam.